<!--
  Tradotto dall'agente della documentazione a partire da
  content-src/es/guides/contactos-marketing/04-la-ficha-del-contacto.md (source_hash
  889e725aa64e). Se quell'hash cambia, verificare che questa traduzione non sia obsoleta.
-->

Premi **Vedi** su qualsiasi riga della tabella per aprire la sua scheda (drawer), con queste sezioni:

## 4.1. Dati di contatto e Modifica dati

In cima alla scheda vedi il telefono e l'email del contatto (o «Senza email» se non ne ha), e la sua
origine e data di creazione sotto il suo nome. Sotto, la sezione **Modifica dati** permette di cambiare il
**nome completo** e l'**email**; premi **Salva modifiche** per confermare. Il telefono non si modifica da
qui.

## 4.2. Consenso al marketing

Un interruttore **«Riceve comunicazioni di marketing»** che puoi spegnere o accendere a mano — la
Piattaforma ti chiede conferma in entrambe le direzioni. È lo stesso stato che vedi come «Riceve
marketing» / «Disiscritto» nella colonna Marketing della tabella. Vedi sotto la disiscrizione automatica
(paragrafo 6).

## 4.3. Memoria del cliente

L'assistente conserva qui un **riepilogo** di ciò che sa di questo contatto per dare risposte più utili
nelle conversazioni future — si aggiorna da solo dopo ogni conversazione ed è lo stesso riepilogo qualunque
sia il canale con cui ti scrive. Come operatore puoi leggerlo, correggerlo o eliminarlo in qualsiasi
momento; si elimina da solo dopo il tempo configurato in **Impostazioni → Memoria** (Manuale 26, paragrafo
9).

Se l'assistente non ha ancora salvato nessun riepilogo, vedi l'avviso «L'assistente non ha ancora salvato
nessun riepilogo di questo contatto» e un pulsante **«Scrivi memoria»** per crearlo tu stesso. Una volta
presente un riepilogo, vedi sotto chi lo ha aggiornato per ultimo — **«Aggiornato automaticamente
dall'assistente il [data]»** oppure **«Modificato da [nome] il [data]»** se lo ha toccato un operatore — e
i pulsanti **«Modifica»** ed **«Elimina memoria»**.

**Requisiti per modificare o eliminare:** ruolo Admin o Editor — leggerlo è disponibile per qualsiasi
ruolo.

**Procedura — eliminare la memoria di un cliente:**

1. Premi **«Elimina memoria»** sotto il riepilogo.
2. Conferma nel riquadro «Eliminare la memoria?».

**Risultato:** viene eliminato il riepilogo salvato, non il contatto né la sua cronologia di conversazioni.
L'assistente inizierà a costruire un riepilogo nuovo dalla prossima conversazione.

> **Nota — Eliminare la memoria non è lo stesso che sopprimere il cliente**
>
> «Elimina memoria» elimina solo il riepilogo — il contatto, le sue conversazioni, i lead e i ticket
> restano intatti. Per il diritto di soppressione completo (RGPD Art. 17), usa la «Zona pericolosa» in
> fondo a questa stessa scheda (paragrafo 4.6): quell'azione elimina SÌ la memoria insieme a tutto il
> resto.

## 4.4. Cronologia

Tutto ciò che è successo a questo contatto, ordinato per data: conversazioni, lead, campagne di marketing
ricevute e ticket, ciascuno con un link diretto alla sua conversazione, lead o campagna («Vedi campagna»),
e un pulsante **«Carica altri»** per vedere più indietro nel tempo.

## 4.5. Ticket

Casi interni aperti su questo contatto — per esempio «Chiamare per confermare la visita». Da qui puoi
premere **«Nuovo ticket»** per aprirne uno nuovo già collegato a questo contatto. Questi sono ticket
**interni della tua agenzia** sui tuoi clienti, diversi dai ticket di **Supporto** che apri tu con il team
del tuo fornitore (Manuale 28 · Supporto). L'elenco globale dei ticket, i loro stati, i loro filtri e il
resto dei punti da cui nasce un ticket sono nel **Manuale 20 · Ticket**.

## 4.6. Zona pericolosa: cancellazione dei dati del cliente (RGPD)

In fondo alla scheda, sotto le sezioni precedenti, la sezione **«Zona pericolosa»** esegue davvero il
diritto alla cancellazione del RGPD (Art. 17), non nasconde solo la scheda: scrivi il **nome esatto** del
contatto nel campo di conferma e premi **«Cancella dati del cliente»**.

**Requisiti:** ruolo Admin — è l'azione più delicata della scheda, riservata agli amministratori.

**Risultato:** vengono eliminate in modo permanente le sue conversazioni e i suoi messaggi, allegati,
documenti generati e ticket associati; i suoi lead vengono resi anonimi (conservano la fase e l'importo per
le tue metriche, senza alcun dato identificativo); la sua scheda scompare dall'elenco Contatti. **Non si
può annullare.** La procedura completa, con quando usarla, è nel **Manuale 35 · Formazione del team sul
sistema di IA**, paragrafo 6.2.

> **Importante — Verifica prima di confermare**
>
> È irreversibile. Confermala solo quando la richiesta è reale e proviene dal cliente stesso (o da chi lo
> rappresenta legalmente) — in caso di dubbio, apri prima un ticket di Supporto (Manuale 28).

![Sezione Memoria della scheda contatto con un riepilogo salvato, il testo «Modificato da Admin il 5 set, 00:05» e i pulsanti Modifica ed Elimina memoria](/captures/contacto-memoria-resumen.png)