<!--
  Translated by the docs agent from content-src/es/guides/contactos-marketing/03-procedimiento-dar-de-alta-un-contacto-manualmente.md
  (source_hash 837397d10812). If that Spanish source_hash changes, re-check this translation.
-->

**Requisiti:** ruolo amministratore o editor.

1. Premi **«+ Nuovo contatto»**, in alto a destra.
2. Compila il **nome completo** (facoltativo).
3. Compila il **telefono** — obbligatorio: scegli il paese nel menu a tendina del prefisso (ricercabile) e
   scrivi il numero nazionale, senza prefisso, nel campo accanto.
4. Compila l'**email** (facoltativo).
5. Rivedi il campo **«Paese (facoltativo)»**: viene auto-suggerito solo in base al paese scelto nel
   telefono, ma puoi cambiarlo o cancellarlo — a differenza del telefono, non è mai obbligatorio.
6. Conferma la creazione.

**Risultato:** il contatto viene creato con origine **«Manuale»** e compare immediatamente nella tabella.

![Modale Nuovo contatto con Nome completo (opzionale) compilato, Telefono con il menu a tendina del prefisso Portogallo +351 e il numero 912345678, il testo di aiuto «Scegli il paese e scrivi il numero, senza il prefisso», Email (opzionale) vuota, e Paese (opzionale) autocompilato con «Portogallo» in base al prefisso scelto](/captures/contactos-nuevo-pais-telefono.png)