<!--
  Translated by the docs agent from content-src/es/guides/claves-api/02-los-dos-tipos-de-clave.md
  (source_hash 5d34588172ff). If that Spanish source_hash changes, re-check this translation.
-->

The Platform distinguishes two key types by their **owner**. Both share the format, creation with a
confirmation code, and how they're used — what changes is who can create each one and with what
permissions it acts.

|   | Personal key | Company key |
| --- | --- | --- |
| **Who creates it** | Any role, for themselves | Admin role only |
| **Real owner** | Your own user account | A tenant service account (not a person; has no password and can't log in with it) |
| **Permissions it acts with** | Your **role's**, as it was at the moment the key was created | An **administrator's**, always — regardless of who created it |
| **Where it's managed** | Profile → My API keys | Settings → API keys |
| **Who can revoke it** | You, or any admin on the tenant | Any admin on the tenant |

> **Note — Permissions are sealed when the key is created**
>
> A personal key inherits your role's set of permissions **at the exact moment you create it** — it doesn't
> update itself afterward. If your role changes later on (for example, you go from editor to admin), keys
> you already had created keep the old permissions: you'd have to revoke it and create a new one to reflect
> your current role.

> **Warning — A company key acts as an administrator, always**
>
> It doesn't matter what role the person who created it has (only an admin can create them, but that's a
> requirement for CREATING it, not something that limits what the key can do): a company key always acts
> with an administrator's full set of permissions. Any integration using it can do the same as an account
> administrator — treat it with the same care as an admin's password.